Car Enthusiast

释义 Definition

“car enthusiast” 指“汽车爱好者/车迷”，对汽车（车型、性能、改装、历史、赛事等）有浓厚兴趣并愿意投入时间精力的人。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːr ɪnˈθuːziˌæst/

例句 Examples

I’m a car enthusiast, so I never miss an auto show.
我是个汽车爱好者，所以我从不错过车展。

As a lifelong car enthusiast, she can explain how engine designs changed from the 1960s to today.
作为一名终身的车迷，她能讲清楚从20世纪60年代到今天发动机设计是如何变化的。

词源 Etymology

enthusiast 源自希腊语 enthousiastēs，与“被神灵激发/充满热情”相关，后来在英语里逐渐稳定为“热心者、爱好者”。“car enthusiast” 由名词 car + enthusiast 组合而成，表示“对汽车充满热情的人”。

相关词 Related Words

• Collector
• Gearhead
• Petrolhead
• Motorist
• Racer
• Mechanic
• Tuner
• Hobbyist

文学与著名作品 Literary Works

• 《How to Build a Car》（Adrian Newey）——书中多处以“enthusiast(s)”描述对赛车与工程充满热情的人群语境中常见“car enthusiast”的用法。
• 《Zen and the Art of Motorcycle Maintenance》（Robert M. Pirsig）——虽以摩托车为核心，但“enthusiast”在讨论机械兴趣与“技术之爱”时频繁出现，与“car enthusiast”同属爱好者语域。